• インスタグラム
  • フェイスブック
  • ツイッター
中国語
英語
韓国語
  • 京都の着物レンタルはぎをん小町
  • 着物レンタル
  • 写真スタジオ
  • 予約フォーム
  • ギャラリー
  • ブログ
  • お客様の声
  • アクセス

京都和服􏰀出租店「祇園小町」


京都着物レンタルぎをん小町はココが違う
人力車プラン
華雅彩帯結びの着物レンタル
修学旅行生・団体サークルプラン
レンタル着物×撮影プラン

インスタグラム

ツイッター
スマホサイト
kyoto-wifi
スタッフ募集
スタジオ縁

レンタル着物

着物レンタルプラン

小町セットプラン

セット内容

  • - 和服
  • - 和服腰紐
  • - 提包
  • - 草屐
  • - 和式短布襪

3500円

以上套装內容是小町的工作人員為您選定的。您可以帶著娛樂的感覺感受一下和服。

※毎年從11月份開始,另加收1,000日圓,可增加披肩或和式短外搭
從預約欄預定的時候,可選擇Set Plan。

▶预约


着物華やか帯結びセレクトプラン

セット内容

  • - 和服
  • - 和服帶
  • - 裝飾繩
  • - 手提包
  • - 草屐
  • - 和式短布襪

5000円

最流行的和服租賃計劃!
以上套装內容由客人自己選擇,和服帶結可以打成各種華麗的造型。
※披肩或大衣包(在秋冬限量/其他店的選項,我們付出了一套!)

▶预约


プレミアム二尺プラン

セット内容

  • - 高級和服
  • - 和服帶
  • - 裝飾繩
  • - 裝飾领
  • - 手提包
  • - 草屐
  • - 和式短布襪

6500円

豪华和服,你已经重新定制,这样很容易发掘和服,我们调整两脚袖和服。
颜色和图案会闪耀华丽的照片。 漫步穿着"袴"还可以。
奥比结将成为奢侈品"華雅彩®带结"

情侶套餐、10,500日圓。

※披肩或大衣包(在秋冬限量/其他店的選項,我們付出了一套!)

▶预约


最高級着物プラン

セット内容

  • - 最高級和服
  • - 和服帶
  • - 裝飾繩
  • - 裝飾领
  • - 帶串
  • - 手提包
  • - 草屐
  • - 和式短布襪

9500円

比如是一個婚禮或派對!是可以在和服外出計劃。
祗園店只要

情侶套餐、13,500日圓。

※披肩或大衣包(在秋冬限量/其他店的選項,我們付出了一套!)

▶预约


男性着物プラン

セット内容

  • - 和服
  • - 和服帶
  • - 草屐
  • - 和式短布襪
  • - 和式短外搭
  • - 外搭用繩子
  • - 和式錢袋

5,000日圓

請體驗一次沉靜、時尚的成人和服。

▶预约


カップルプラン

セット内容

  • 女性 小町整體套装
  • 3,500日圓
  • 男性 男性和服套装
  • 5,000日圓

7,000日圓

・另加收1,500日圓,可變更為華麗和服帶結選擇套装
・另加收3,000日圓,可變更為高級和服套装
・另加收6,000日圓,可變更為最好的和服套餐

※這張照片的和服是"華麗和服帶結選擇套装"

▶预约


kyoto gion kimono rental
ヘアセットが500円から
予約ボタン

ファミリー着物レンタルプラン

六月・七月・八月將只有浴衣出租


ちびっ子プラン

5000円

对于男性,对女性来说,有两个和服。
※有和服的数量有限。
和服的大小,我们有:长达3岁到10岁
(140㎝以上→成人小号)

親子プラン

セット内容

  • 女人 - 整體套装
  • 3,500日圓
  • 子女 - 儿童套装
  • 5,000日圓

7500円

建议计划谁可以享受与孩子的和服。
另加收1,500日圓可變更為華麗和服帶結選擇套装 母→父 +1,500日圓
孩子添加一个4000日圓

家族プラン

セット内容

  • 女人 - 整體套装
  • 3,500日圓
  • 曼 - 男性套装
  • 5,000日圓
  • 子女 - 儿童套装
  • 5,000日圓

12500円

另加收1,500日圓可變更為華麗和服帶結選擇套装孩子添加一个4000日圓

ヘアセット

散策へアセット



この6種類からお選び頂くと1000円

當預本書將是1000日元。
※那些谁使用的活动和优惠券将1500日元

お好みヘアセット

可做成您自己喜歡的髮型。
請帶上雜誌等您喜歡的髮型的圖片。

日本髪風ヘア

頭髮的長度是根據20厘米限於以上的人的肩膀。


ノーセットで髪飾りのみ

每一件髮飾的租借費為500日圓〜。(不含稅)

早朝料金

6:00〜预订
1,000日圓每次它是提前一小时比10:00 ※需要預約,預約截止前一天

予約ボタン

返却について

当日返却

返還時間為18點半之前(活動時期為22點之前)

翌日返却

另加收1,000日圓可延長至第二天17點之前

ホテル返却

酒店返還每人一處1,000日圓
 ※也有不能受理的時候,所以請在預約時確認
 ※贵重物品会问,你会有自己。
 ※如使用酒店的回报行李,我们请由客户事先检查。万一丢失或损坏,店请谅解不承担任何责任。


※所有價格不含消費稅

浴衣レンタルプラン

六月・七月・八月將只有浴衣出租


浴衣4点セットプラン

セット内容

  • - 浴衣
  • - 腰紐
  • - 手提包
  • - 木屐

3500円

以上套装內容是小町的工作人員為您選定的。您可以帶著娛樂的感覺輕鬆感受一下和服。
※浴衣租金從六月限於九月

▶可以與這一計劃被選中和服

▶预约


浴衣華やか帯結び5点セットプラン

セット内容

  • - 浴衣
  • - 腰紐
  • - 寬幅帶
  • - 手提包
  • - 木屐

5000円

以上套装內容由客人自己選擇,和服帶結可以打成各種華麗的造型。
※浴衣租金從六月限於九月

▶可以與這一計劃被選中和服

▶预约


浴衣プレミアムプラン

セット内容

  • - 浴衣
  • - 腰紐
  • - 寬幅帶
  • - 手提包
  • - 木屐

6500円

該計劃可以選擇豪華品牌的浴衣。小部件還可以選擇的事情了一個檔次!
※浴衣租金從六月限於九月

▶可以與這一計劃被選中和服

▶预约


男性浴衣プラン

セット内容

  • - 浴衣
  • - 腰紐
  • - 草屐
  • - 和式錢袋

5,000日圓

純色帶、花紋帶一應俱全,您可以開心地自由組合。
※浴衣租金從六月限於九月

▶可以與這一計劃被選中和服

▶预约


浴衣カップルプラン

セット内容

  • 女性 浴衣四件套装
  • 3,500日圓
  • 男性 男性浴衣套装
  • 5,000日圓

5000円

另收1500日圓,可變更為華麗和服帶結選擇套装
另加收3,000日圓,可變更為高級浴衣套装
※這張照片的和服是"高級浴衣套餐" ※浴衣租金從六月限於九月

▶预约


レンタルの流れ

レンタルのみの方

確認您的預約

選擇任意您喜歡的和服

由專業的髮型師與您一起決定您的髮型,讓您變得更漂亮♡

由專業的著衣師為您穿和服

請您在漫步中盡享京都街頭的風光

我們交給您寄存的物品,您返還和服


記念撮影をされる方

Step4以前的租借流程與只租借和服的客人相同。

在散步前拍攝為了給您留下美好的觀光留念,由專業攝影師為您拍照

請您在漫步中盡享京都街頭的風光

從所照的照片中選擇您喜歡的照片并購買

我們交給您寄存的物品,您返還和服


※先拍照還是先外出在當日決定即可

レンタルをご利用のお客様へ

レンタル当日返却時間

10點~18點半(優惠活動期間、娛樂活動期間除外)

※請您按時返還。
 推遲返還,每半小時收取1,000日圓。

レンタル翌日返却時間

次日營業日10:00~17:00之前(僅限優惠活動期間項目、選項)

※一旦超過所定時間,將另外追加費用,每日1,000日圓。
※如果在三日以內不返還、或丟失和服,我們按照您購買來處理,將收取整套和服的價錢。
※次日以後返還的客人需要出示身份證。

着物の汚れ・破損・クリーニング

一般穿著範圍內的污垢(泥點、因生理現象導致的污漬),不會發生乾洗費用。
如果有清洗不掉的污漬、破損(油性記號筆、油漆、香煙熏燒痕跡、破損、洞眼、葡萄酒漬、食物粘著等),將收取損耗費5,000日圓,豪華衣物收取10,000日圓。

最終ご予約時間について

最終入店時間為17點半
只有做髮型可在關店前30分鐘預約
租借衣服的預約直到關店前。
請遵守時間,不要遲到。

※全部不含稅

キャンセルについて

取消收费,我们已经得到了前三天→100%·以保留7天→50%。
取消请及时联系在判决后的时间取消是。

妊娠されている方

根據孕婦一樣的身體狀況,但你可能不能夠收到,請提前與我們聯繫。